北京
<返回切换城市

北京学而思1对1>初中语文>正文

2019年北京初二文言文知识点翻译:《赤壁》

2019-03-20 18:14:17 来源:佚名
移动端banner-一对一体验

免费领取新学期学习资料

单元测试卷丨学科知识同步丨期中期末卷等

点我下载电子资料

2019年北京初二文言文知识点翻译:《赤壁》这首诗是经过赤壁的古战场,赤壁是我国三国鼎立时期的一次重大战役,战役的结果是孙、刘联军击败了曹军,同学们要好好学习下这篇文章,下面为大家带来2019年北京初二文言文知识点翻译:《赤壁》希望对同学们提供帮助。

 

 

想要了解【初二文言文】的相关资料,请点击加入【爱智康初中交流福利群】爱智康初中交流福利群,并直接向管理员“小康康”索取!爱智康初中交流福利群会不定期免费发放学习资料,初中以及中考政策等相关消息,请持续关注!  

 

 

2019年北京初二文言文知识点翻译:《赤壁》

 

[译文一]

断戟沉没泥沙中,六百年来竟未销熔;

自己拿来磨洗,认出是赤壁之战所用。

假使当年东风不给周瑜的火攻计方便;

大乔小乔就要被曹操锁闭在铜雀台中。

 

[译文二]

一把折断了的兵器沉没在泥沙之中还没有腐烂销尽,捡起来磨洗一番,仍可隐约看见历史上的战火和刀光剑影。倘若当年天不作美,没有东风相助,周瑜怎么能火烧曹操八十万水军而大获全胜呢?恐怕就连大乔和小乔两位东吴美女也将被曹操深锁铜雀楼,春恨无限了。

 

小编推荐:

 

  2019年海淀区初一先进次月考诊断什么时候

  2019朝阳区初一先进次月考诊断时间什么时候

  2019东城区初一先进次月考诊断时间什么时候

 

 

这一期的2019年北京初二文言文知识点翻译:《赤壁》编就介绍到这里,希望对有需要的同学提供帮助,同学们在新的学期里要好好学习,认真整理笔记,较后小编祝同学们学业有成,更多试题辅导,请拨打免费咨询电话:

体验预约丨学而思1对1/小班课程