北京
<返回切换城市

北京学而思1对1>初中语文>正文

2019年北京初二文言文知识点翻译:《行路难》

2019-03-19 23:05:09 来源:佚名
移动端banner-一对一体验

免费领取新学期学习资料

单元测试卷丨学科知识同步丨期中期末卷等

点我下载电子资料

2019年北京初二文言文知识点翻译:《行路难》文言文的学习其实不难,主要是积累,不要因为一时成绩的高低,就感到失望,就想要放弃,要多借鉴别人的学习文言文的方法,下面为大家带来2019年北京初二文言文知识点翻译:《行路难》希望对同学们提供帮助。

 

 

想要了解【初二文言文】的相关资料,请点击加入【爱智康初中交流福利群】爱智康初中交流福利群,并直接向管理员“小康康”索取!爱智康初中交流福利群会不定期免费发放学习资料,初中以及中考政策等相关消息,请持续关注!  

 

 

2019年北京初二文言文知识点翻译:《行路难》

 

行路难全文翻译:

金壶装着的清醇美酒每斗十千文,玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。

停杯投筷吃不下去,拔剑四望心中茫茫然。

想渡黄河冰塞住河流,想登太行雪布满了山岭。

空闲时在碧绿的溪水中钓鱼,忽然又梦见乘舟从日边经过。

行路难啊,行路难,歧路多啊,如今身在哪里?

定有机会乘长风破万里浪,坚决挂上高帆渡过大海。

行路难对照翻译:

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。

金壶装着的清醇美酒每斗十千文,玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。

停杯投筯不能食,拔剑击柱心茫然。

停杯投筷吃不下去,拔剑四望心中茫茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

想渡黄河冰塞住河流,想登太行雪布满了山岭。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

空闲时在碧绿的溪水中钓鱼,忽然又梦见乘舟从日边经过。

行路难,行路难!多歧路,今安在?

行路难啊,行路难,歧路多啊,如今身在哪里?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

定有机会乘长风破万里浪,坚决挂上高帆渡过大海。

小编推荐:

 

  2019年海淀区初一先进次月考诊断什么时候

  2019朝阳区初一先进次月考诊断时间什么时候

  2019东城区初一先进次月考诊断时间什么时候

 

 

这一期的2019年北京初二文言文知识点翻译:《行路难》编就介绍到这里,希望对有需要的同学提供帮助,同学们在新的学期里要好好学习,认真整理笔记,较后小编祝同学们学业有成,更多试题辅导,请拨打免费咨询电话:

体验预约丨学而思1对1/小班课程